레즈, 1B 크리스티안 엔카르나시온-스트란드를 10일간의 부상자 명단에 올렸다

CINCINNATI (AP) - 시센나티 레즈는 목요일 저지염으로 10일간의 부상자 명단에 1루수 크리스티안 엔카르나시온-스트란드를 올렸으며 트리플-A 루이빌에서 내부수비수 노엘비 마르테를 소환했다.

“우리는 그것을 관리하려고 노력해왔다,”라고 매니저 테리 프랑코나는 말했다. “상황이 더 나빠지는 것은 아니지만, 나아지는 것은 아니었다. 그가 지난 해 겪었던 일을 고려하면, 정신에 칼만있는 것이 옳아 보인다. 작용을 재정돈해 줍시다.”

엔카르나시온-스트란드는 지난 시즌 29경기만 출전했는데, 4월 27일 텍사스전에서 마이클 로렌젠에게 상대팀 투수에게 맞아 오른목 골절로 시즌을 마쳤다.

그는 올 시즌 .158 타율률로 2홈런과 5타점을 기록했다.

레즈에게는 1루수에 대한 옵션이 있다. 제이머 칸델라리오가 목요일 시리즈 마감전 마리너스전에서 1루수로 출전했다. 어깨 문제로 지정타자 역할에만 한 스펜서 스티어가 목요일 다시 던지고 있으며 복귀가 가깝다. 프랑코나는 다재능 선수 사티아고 에스피날도 1루수를 할 수 있다고 말했다.

___

https://apnews.com/MLB