시카고 (AP) — 브라이언 레이놀즈와 앤드루 맥커첸이 필통의 4점을 올린 피츠버그의 5-3 승리로 시카고 컵들의 독주를 막았다.
시카고는 8-1 승리로 6연승을 거두고 돌아왔다. 피츠버그의 3부 홈카드를 위한 푸시를 추가하길 희망했지만, 3-0으로 앞섰던 것을 3연승 중 첫 경기인이 셋의 시리즈 오프너로 불 붙였다.
파이트리츠는 호르헤 롤페즈 (2-3)에게 세 연속 안타로 여덟 번째를 시작했다. 핀치히터 이사이어 킨어-팔레파는 블루프 싱글로 도달했고 닉 곤잘레스는 내야 안타를 기록했다. 그 후 레이놀즈는 왼쪽 중앙의 블리처를 연결하여 22호 홈런을 때렸고 득점을 당겨 3-3으로 무승부로 돌아왔다.
원니엘 크루즈가 스윙에 실패하자 맥커첸은 왼쪽 중앙으로 18홈런을 달았다. 맥커첸은 또한 14경기 연속 안타 기록을 이어갔다.
“그들은 계속 싸웠고 열심히 뛰었습니다,” 피츠버그 감독 데릭 쉘턴은 말했습니다. “IKF는 공이 들어오고 닉은 내야 안타를 치고 그리고, 당신은 아시다시피 브라이언이 하는 대로 하고 나서 바로 끌어낸다.”
맥커천은 이제 파이레츠와 두 번째 재기되는 37세 지명타자로 롤페즈의 1-1 인사이드 싱커를 때렸다.
“불펜이 들어오고 하나의 작은 블룹, 번지기와 당신이 게임에서 다시 돌아올 때가 온다,” 맥커천은 말했다. “따라서 이 게임에서 일어나는 이유에 대한 답은 아무도 제시하지 않는다.”
제일런 빅스 (7-4)는 두 팀의 아웃을 획득하고 데니스 산타나는 3개의 세이브를 획득하기 위해 아홉 번을 던졌다.
곤잘레스는 아홉 번째 승리를 기록하며 파이트에 의한 7경기 중 2번째 승리를 겨뤄 컵들에게 지난 주 피츠버그에서 3연승에서 복수했다.
댄스비 스완슨이 시카고에서 홈런을 때리고 이안 해프가 트리플로 2점을 우승했다. 그러나 컵들은 마지막 NL 와일드 카드를 위한 아틀란타와 3게임 차이를 벌렸다.
시카고는 제임슨 타일론의 훌륭한 출발을 허비했다. 그는 3이닝의 3히트 볼로 투구하기도 했다.
“자모는 매우 훌륭한 경기를 던졌습니다,” 컵스 감독 크레이그 컨셜이 말했다. “그는 오늘 오른손잡이와 왼손잡이 타자 양쪽을 위한 실행을 잘 했습니다. 그는 많은 공을 지면에 떨군다. 많은 첫비포구가 있었고 우리는 멋진 수비를 했습니다.”
타일론은 89구를 던졌고 그 중 61구가 스트라이크였지만, 콘셜은 여덟번째로 이동하는 데 롤페즈를 선택했던 것은 “쉬운 결정”이라고 말했다.
“그는 첫 두 타자들에게 좋은 투구를 했습니다. 그들은 일부 가필을 찾아나가고 그런 다음 그는 판투수들에 남아있는 볼을 가운데 부분에 두었습니다,” 콘셜이 말했다.
파이어츠 신인 제어드 존스는 묵했거나 놓친 오른쪽 렛스트레인으로 두 달 넘게 뛰어난 6이닝 1/3에서 3루타 6개를 허용했다.
스완슨의 13번째 홈런은 일요일의 워싱턴에서 4타속의 게임에 이어 7경기 중 3번째 홈런이었다.
두 명의 주자가 있다가 해프가 5회의 오른쪽 라인을 따라 트리플 했다.
신인인 피트 크로우-암스트롱의 베이스 조작력으로 이닝이 연장됐다.
그가 1루에 있을 때 스완슨은 2루에 있었고 미게르 아마야가 숏스톱을 쏜 이후 잠시 미션에 지원장 알리카 윌리엄스 앞을 가렸고 크로우-암스트롱은 윌리엄스가 두루타자 역할을 하는 전에 두번 째로 왔다. 즉 이닝을 끝낼 두중살 때 사태가 이었다.
UP NEXT
파이어츠 신인 RHP 폴 스케인스 (8-2, 2.23 ERA)는 화요일 밤 캐프컵 RHP 카일 헨드릭스 (3-10, 6.75 ERA)를 맞을 예정입니다. 조스틴 스틸은 시카고를 위해 시작할 예정이었지만 이완 인부겉이 탓으로 엘보 통증으로 퇴장되었습니다.
